1
粵語讀音
aat3 miu4 zo6 zoeng2
普通話拼音
yà miáo zhù zhǎng
一句記住
成長需要時間和合適方法；過度催逼往往適得其反。
意思解說
成長需要時間和合適方法；過度催逼往往適得其反。
比喻違反事物發展規律，急於求成，結果把事情弄壞。
典故 · 《孟子・公孫丑上》
「助之長者，揠苗者也，非徒無益，而又害之。」
長
被拔高的禾苗
宋國有個農夫嫌田裏的禾苗長得太慢，便把每一棵都向上拔高一點。忙了一整天後，他回家說自己幫助禾苗長高了。
他的兒子趕到田裏查看，發現禾苗的根受到破壞，全都枯萎了。農夫的好意因違反生長規律而造成損失。
影片學習
看故事，更容易記住
正確使用
「孩子剛學鋼琴便被迫每天練十小時，這種揠苗助長的方式容易令他失去興趣。」
常見誤解
不是所有主動幫助都是揠苗助長；只有違反規律、過度催促而造成反效果才適用。
小測驗
你真的掌握了嗎？
完成 10 題選擇題，答題後即可查看分數和逐題解析。
已完成 0 / 10
2
農夫來自哪個國家？
3
農夫如何「幫助」禾苗？
4
禾苗最後怎樣？
5
哪一句使用正確？
6
與成語意思相反的做法是？
7
故事的核心原因是甚麼？
8
哪種情況不屬於揠苗助長？
9
成語包含哪項提醒？
10