1
粵語讀音
teoi3 bei6 saam1 se3
普通話拼音
tuì bì sān shè
一句記住
守信和策略性的退讓，不等於怯懦。
意思解說
守信和策略性的退讓，不等於怯懦。
主動退讓迴避，不與對方爭鬥；也可指讓對方一段距離。
典故 · 《左傳・僖公二十三年、二十八年》
「若以君之靈，得反晉國，晉楚治兵，遇於中原，其辟君三舍。」
舍
晉文公守諾退軍
重耳流亡楚國時，答應若日後兩國交戰，晉軍先退避三舍。
成為晉文公後，他在城濮之戰履行承諾，命軍隊後退九十里，再把握形勢取勝。
影片學習
看故事，更容易記住
正確使用
「面對資歷深厚的前輩，其他參賽者都要退避三舍。」
常見誤解
不一定表示害怕逃跑，也可以是守信、禮讓或戰略安排。
小測驗
你真的掌握了嗎？
完成 10 題選擇題，答題後即可查看分數和逐題解析。
已完成 0 / 10
2
「退避三舍」的典故主要見於哪個來源？
3
典故中的關鍵人物是誰？
4
故事中的關鍵行動是甚麼？
5
這個典故帶出的主要提醒是甚麼？
6
以下哪一句正確使用「退避三舍」？
7
關於「退避三舍」，以下哪一項是需要避免的常見誤解？
8
「退避三舍」的普通話拼音是哪一個？
9
以下哪項最符合本課典故？
10