1
粵語讀音
tin1 ji1 mou4 fung4
普通話拼音
tiān yī wú fèng
一句記住
真正成熟的設計往往讓各部分自然銜接，不露斧鑿痕跡。
意思解說
真正成熟的設計往往讓各部分自然銜接，不露斧鑿痕跡。
事物自然完美、周密完整，看不出破綻。
典故 · 前蜀・牛嶠《靈怪錄・郭翰》
「天衣本非針線為也。」
縫
仙女解釋天衣沒有縫線
郭翰夜裏遇見一位仙女，留意到她的衣服完整漂亮，卻找不到任何針線縫合的痕跡。
仙女告訴他，天上的衣服本來就不是用針線縫成，因此沒有縫隙。
影片學習
看故事，更容易記住
正確使用
「兩位演員配合得天衣無縫，觀眾完全看不出換景痕跡。」
常見誤解
不只形容衣服，也可形容計劃、文章或合作自然周密。
小測驗
你真的掌握了嗎？
完成 10 題選擇題，答題後即可查看分數和逐題解析。
已完成 0 / 10
2
「天衣無縫」的典故主要見於哪個來源？
3
典故中的關鍵人物是誰？
4
故事中的關鍵行動是甚麼？
5
這個典故帶出的主要提醒是甚麼？
6
以下哪一句正確使用「天衣無縫」？
7
使用「天衣無縫」時，哪一種理解需要避免？
8
「天衣無縫」的普通話拼音是哪一個？
9
以下哪項最符合本課典故？
10