1
粵語讀音
naan4 hing1 naan4 dai6
普通話拼音
nàn xiōng nàn dì
一句記住
使用成語時要留意古今語境,不要把讚語與貶語混淆。
意思解說
使用成語時要留意古今語境,不要把讚語與貶語混淆。
原指兄弟才德相近、難分高下;現也常指同遭困境或同樣糟糕的人。
典故 · 《世說新語・德行》
「元方難為兄,季方難為弟。」
弟
陳氏兄弟難分高下
陳元方與陳季方的兒子爭論誰的父親更賢德,便去請祖父陳寔評判。
陳寔說元方難稱第一,季方也難稱第二,意思是兩人都很出色、難分高下。
影片學習
看故事,更容易記住
正確使用
「兩隊都因失誤出局,成了這次比賽的難兄難弟。」
常見誤解
原典並非嘲笑兄弟不成材;現代用法則須看上下文。
小測驗
你真的掌握了嗎?
完成 10 題選擇題,答題後即可查看分數和逐題解析。
已完成 0 / 10
2
以下哪個是「難兄難弟」的典故來源?
3
哪段敘述最符合「難兄難弟」的典故?
4
從「難兄難弟」可學到甚麼?
5
哪一句正確使用「難兄難弟」?
6
使用「難兄難弟」時,哪個提醒最恰當?
7
「難兄難弟」的普通話拼音是哪一項?
8
「難兄難弟」典故的後續如何?
9
下列哪一句最能概括「難兄難弟」的核心提醒?
10