1
粵語讀音
ging1 gung1 zi1 niu5
普通話拼音
jīng gōng zhī niǎo
一句記住
創傷會影響日後判斷；理解恐懼的來源，才能作出合乎現況的反應。
意思解說
創傷會影響日後判斷；理解恐懼的來源，才能作出合乎現況的反應。
比喻曾受打擊或驚嚇，遇到相似情況便非常害怕的人。
典故 · 《戰國策・楚策四》
「聞弦音，引而高飛，故瘡隕也。」
鳥
不用箭也能射下大雁
魏國射箭能手更羸與魏王同行，看見一隻大雁飛過。他說不用箭，只拉弓弦便能令大雁墜下。
弓弦一響，大雁果然掉下來。更羸解釋，牠飛得慢、叫聲悲，顯示舊傷未癒、離群已久；一聽弓聲便驚慌高飛，傷口裂開而墜落。
影片學習
看故事，更容易記住
正確使用
「他上次投資受騙後變成驚弓之鳥，收到陌生來電便十分緊張。」
常見誤解
不是普通膽小，而是特別強調曾經受過驚嚇或傷害。
小測驗
你真的掌握了嗎？
完成 10 題選擇題，答題後即可查看分數和逐題解析。
已完成 0 / 10
2
故事中的射箭能手是誰？
3
更羸如何令大雁墜下？
4
大雁飛得慢代表甚麼？
5
大雁為何墜落？
6
哪一句使用正確？
7
使用此成語必須着重哪項背景？
8
哪種情況不適用？
9
更羸的判斷顯示甚麼？
10