1
粵語讀音
gong1 long4 coi4 zeon6
普通話拼音
jiāng láng cái jìn
一句記住
才華需要持續學習和磨練，不能只依賴過往成就。
意思解說
才華需要持續學習和磨練，不能只依賴過往成就。
原有的才華或創作能力逐漸衰退、耗盡。
典故 · 《南史・江淹傳》
「爾有筆在吾處多年，可以見還。」
盡
江淹夢中交還五色筆
南朝文人江淹年輕時文采出眾，晚年的作品卻不如從前。
傳說他夢見郭璞向他索回五色筆，自此作詩再沒有佳句，人們便以江郎才盡形容才思衰退。
影片學習
看故事，更容易記住
正確使用
「那位作家近年的情節屢次重複，被評論者認為江郎才盡。」
常見誤解
不是指姓江的人，也不應用來形容一次偶然失準。
小測驗
你真的掌握了嗎？
完成 10 題選擇題，答題後即可查看分數和逐題解析。
已完成 0 / 10
2
「江郎才盡」的典故主要見於哪個來源？
3
典故中的關鍵人物是誰？
4
故事中的關鍵行動是甚麼？
5
這個典故帶出的主要提醒是甚麼？
6
以下哪一句正確使用「江郎才盡」？
7
關於「江郎才盡」，以下哪一項是需要避免的常見誤解？
8
「江郎才盡」的普通話拼音是哪一個？
9
以下哪項最符合本課典故？
10