1
粵語讀音
waa2 se4 tim1 zuk1
普通話拼音
huà shé tiān zú
一句記住
多此一舉，反而壞事。
意思解說
多此一舉，反而壞事。
「畫蛇添足」比喻事情已經完成，卻又做了多餘的事，不但沒有幫助，反而把原本的成果弄壞。
典故 · 《戰國策・齊策二》
「蛇固無足，子安能為之足？」
足
一壺酒，一場畫蛇比賽
楚國有一家人祭祀祖先後，把一壺酒賞給門客。酒太少，不夠大家喝，於是他們決定在地上比賽畫蛇，誰先畫完，誰就能喝酒。
一個人很快畫好，見其他人仍未完成，便一手拿酒、一手替蛇加上腳。這時另一人完成了，奪過酒說：「蛇本來沒有腳，你怎能替牠加腳？」最後，畫蛇添足的人反而失去了那壺酒。
影片學習
看故事，更容易記住
正確使用
「文章到這裡已經很完整，再加一段反而有畫蛇添足之嫌。」
常見誤解
仔細檢查或修正錯誤，不一定是畫蛇添足；只有「不必要而且造成反效果」才適合使用。
小測驗
你真的掌握了嗎？
完成 10 題選擇題，答題後即可查看分數和逐題解析。
已完成 0 / 10
2
這個成語故事中，最先畫好蛇的人最後為甚麼沒有喝到酒？
3
以下哪一句正確使用了「畫蛇添足」？
4
「畫蛇添足」帶有甚麼感情色彩？
5
這個成語出自哪一類故事？
6
下列哪個情境「不是」畫蛇添足？
7
「添足」在成語中具體指甚麼？
8
「這個標誌已經很醒目，不用再加五種顏色，以免＿＿＿＿。」空格應填甚麼？
9
「畫蛇添足」提醒我們做事要怎樣？
10