1
粵語讀音
seon4 mong4 ci2 hon4
普通話拼音
chún wáng chǐ hán
一句記住
理解相互依存關係，才能避免為短期利益犧牲長期安全。
意思解說
理解相互依存關係，才能避免為短期利益犧牲長期安全。
彼此關係密切，一方受損，另一方也難以保全。
典故 · 《左傳・僖公五年》
「諺所謂輔車相依，唇亡齒寒者，其虞虢之謂也。」
寒
虞國借道終遭晉滅
晉國向虞國借路攻打虢國，宮之奇勸虞君拒絕，指出虞、虢像嘴唇和牙齒般互相依存。
虞君不聽，晉國滅虢後回軍時也把虞國消滅。
影片學習
看故事，更容易記住
正確使用
「上下游企業唇亡齒寒，應共同維護供應鏈穩定。」
常見誤解
不是只形容朋友感情好，而是強調利益與安全互相依存。
小測驗
你真的掌握了嗎？
完成 10 題選擇題，答題後即可查看分數和逐題解析。
已完成 0 / 10
2
「唇亡齒寒」的典故主要見於哪個來源？
3
典故中的關鍵人物是誰？
4
故事中的關鍵行動是甚麼？
5
這個典故帶出的主要提醒是甚麼？
6
以下哪一句正確使用「唇亡齒寒」？
7
使用「唇亡齒寒」時，哪一種理解需要避免？
8
「唇亡齒寒」的普通話拼音是哪一個？
9
以下哪項最符合本課典故？
10